Blog Chiuso per Ferie. Sono in giro a produrre (spero).
Si riapre dopo Ferragosto
lunedì 24 luglio 2006
giovedì 20 luglio 2006
Appunti Sparsi - Impressioni Siciliane
Sicilia - L'Isola di Capo Passero - Porto Palo (SR)
Acquerello e Matita - Maggio 2005
Poca luce, vento e uggia.
La vista da una vecchia tonnara.
Uno strano posto.
martedì 18 luglio 2006
Appunti Sparsi - Impressioni Umbre
La campagna attorno a Todi, vista dalla finestra
della Residenza San Lorenzo, in cima al paese
Luglio 2005
insieme a Eric e Mary Lou, i miei amici di Boston
Todi countryside landscape, a view from San Lorenzo
Residence, at the top of the village.
July 2005
with Eric and Mary Lou, my Bostonian friends
domenica 16 luglio 2006
Appunti Sparsi - Impressioni dalla palude
La strana casa di Viale Petrarca
Se lo chiedete in giro probabilmente nessuno vi saprà dire dov'è questa strana casa. Nessuno ci fà caso. Forse è così parte dell'architettura cittadina che non desta particolare interesse.
Ed invece è proprio particolare, con gli affreschi di scene bucoliche dell'Arcadia vicino al tetto. E lo strano finto camino in tufo che svetta su un angolo come fosse una specie di torre di segnalazione.
Era la casa della nostra amica Antonella, che troppo presto ci ha lasciato senza le sue risate ed il suo splendido umorismo.
giovedì 13 luglio 2006
Isole Ponziane - Ponza #6
Ponza - Ciotoli a Cala Felce
Piccoli particolari, mille sorprese da perderci gli occhi.
Piccoli particolari, mille sorprese da perderci gli occhi.
Isole Ponziane - Ponza #5
Ponza - Vista sull'Isola di Zannone
Andiamo a Cala Felce in barca al mattino presto. Ci porta un traghettatore e ci diamo appuntamento per il ritorno. Il mare è piatto e bellissimo. Il sole picchia e la piccola spiaggia di ciotoli della cala è abbastanza affollata.
Mi ricavo uno spazio sotto una parete di arenaria per stare all'ombra e disegnare ...
E' allora che scatta il momento "babbiona". Mia moglie mi prende in giro per questo. E' successo già altre volte, in Croazia e a Ventotene. Non appena metto fuori album e acquerelli, attratta come l'ape dal miele, arriva una "babbiona" [mai che sò, una bella ragazza] tutta ispirata ed interessata al lavoro, e comincia a chiedere se non disturba, se può guardare, e come faccio questo e come quell'altro. A me che guardino non dà fastidio. Ma quando cominciano a fare domande, a volte addirittura tecniche, oppure critiche su come "quel tal particolare non è come l'originale" allora dentro di me "vado in bestia". Ma tu che ne sai di come io vedo il mondo, o su come mi và di farlo?
Io sono uno abbastanza calmo di carattere, allora non rispondo, chiudo tutto e smetto. Loro capiscono e fanno altrettanto, allontanandosi.
... dopo la mezza si alza il vento e fuori si vede il mare che comincia ad agitarsi con le "ochette" di spuma bianca. Il colore cambia e diventa di un blu intenso quasi indaco. Il vento sale ancora, i traghettatori vengono a prendere le persone sempre più allarmati. Io faccio il disegno, il mare ha un colore splendido, anche se c'è un pò di foschia all'orizzonte. Appena finito, arriva il nostro traghettatore. Saliamo spra il gozzo, insieme ad altri, e appena giriamo la punta che ripara la cala, è "danza!!!". Onde di un paio di metri, su e giù. Cresta e pancia. Il ragazzo al timone è bravissimo e ci dice di non preoccuparsi. Arrivano spruzzi e ondate a non finire. Ci vuole più di un'ora a tornare a Cala Feola. E' stato bello.
Andiamo a Cala Felce in barca al mattino presto. Ci porta un traghettatore e ci diamo appuntamento per il ritorno. Il mare è piatto e bellissimo. Il sole picchia e la piccola spiaggia di ciotoli della cala è abbastanza affollata.
Mi ricavo uno spazio sotto una parete di arenaria per stare all'ombra e disegnare ...
E' allora che scatta il momento "babbiona". Mia moglie mi prende in giro per questo. E' successo già altre volte, in Croazia e a Ventotene. Non appena metto fuori album e acquerelli, attratta come l'ape dal miele, arriva una "babbiona" [mai che sò, una bella ragazza] tutta ispirata ed interessata al lavoro, e comincia a chiedere se non disturba, se può guardare, e come faccio questo e come quell'altro. A me che guardino non dà fastidio. Ma quando cominciano a fare domande, a volte addirittura tecniche, oppure critiche su come "quel tal particolare non è come l'originale" allora dentro di me "vado in bestia". Ma tu che ne sai di come io vedo il mondo, o su come mi và di farlo?
Io sono uno abbastanza calmo di carattere, allora non rispondo, chiudo tutto e smetto. Loro capiscono e fanno altrettanto, allontanandosi.
... dopo la mezza si alza il vento e fuori si vede il mare che comincia ad agitarsi con le "ochette" di spuma bianca. Il colore cambia e diventa di un blu intenso quasi indaco. Il vento sale ancora, i traghettatori vengono a prendere le persone sempre più allarmati. Io faccio il disegno, il mare ha un colore splendido, anche se c'è un pò di foschia all'orizzonte. Appena finito, arriva il nostro traghettatore. Saliamo spra il gozzo, insieme ad altri, e appena giriamo la punta che ripara la cala, è "danza!!!". Onde di un paio di metri, su e giù. Cresta e pancia. Il ragazzo al timone è bravissimo e ci dice di non preoccuparsi. Arrivano spruzzi e ondate a non finire. Ci vuole più di un'ora a tornare a Cala Feola. E' stato bello.
martedì 11 luglio 2006
Isole Ponziane - Ponza #4
Ponza - Vista sull'Isola di Palmarola
2005 - Acquerello
Abbiamo affittato una casa dove un'amica insegnante
ha abitato per diversi inverni. La casa è in piccolo
borghetto dopo Le Forna, un pò lontana dalla strada.
Ma ha una terrazza meravigliosa e un film naturale
che si ripete ogni sera. "Tramonto con vista sull'isola
di Palmarola", come ha commentato la
padrona di casa che abitava sopra di noi, quando mi
ha visto intento a ritrarre l'evento.
2005 - Acquerello
Abbiamo affittato una casa dove un'amica insegnante
ha abitato per diversi inverni. La casa è in piccolo
borghetto dopo Le Forna, un pò lontana dalla strada.
Ma ha una terrazza meravigliosa e un film naturale
che si ripete ogni sera. "Tramonto con vista sull'isola
di Palmarola", come ha commentato la
padrona di casa che abitava sopra di noi, quando mi
ha visto intento a ritrarre l'evento.
Isole Ponziane - Ponza #2
Ponza - Cala dell'Acqua
2005 - Acquerello e Matita
Andiamo al mare a Cala dell'Acqua a piedi,
praticamente sotto casa, dove c'è la vecchia
cava abbandonata. C'è scoglio, e lì è subito
profondo. Praticamente una parete di roccia
verticale, con il fondale a una trentina di metri.
Ti tuffi e sei nel blu, in mezzo a branchi di
pesciolini viola scuro. Sembra di stare in un
acquario.
Dopo il bagno si risale sugli scogli. Prendo
carta e colori. Sul foglio ci va quel che è
rimasto negli occhi.
2005 - Acquerello e Matita
Andiamo al mare a Cala dell'Acqua a piedi,
praticamente sotto casa, dove c'è la vecchia
cava abbandonata. C'è scoglio, e lì è subito
profondo. Praticamente una parete di roccia
verticale, con il fondale a una trentina di metri.
Ti tuffi e sei nel blu, in mezzo a branchi di
pesciolini viola scuro. Sembra di stare in un
acquario.
Dopo il bagno si risale sugli scogli. Prendo
carta e colori. Sul foglio ci va quel che è
rimasto negli occhi.
lunedì 10 luglio 2006
Isole Ponziane - Ventotene - Appunti #2
La nave cisterna alla fonda davanti al Porto Romano
Barche in rada
Barche in rada
domenica 9 luglio 2006
Isole Ponziane - Ventotene #4
Il Castello
Il carcere Borbonico sull'isola di Santo Stefano - Vista dalla barca
La luna dalla terrazza della casa dietro il faro
Il carcere Borbonico sull'isola di Santo Stefano - Vista dalla barca
La luna dalla terrazza della casa dietro il faro
Isole Ponziane - Ventotene #3
L'alba dalla casa dietro il faro
2003 - Acquerello e matita
Fuori è ancora quasi buio. In casa tutti dormono. Ti alzi, prendi i materiali da disegno, sali lungo la scala interna e sbuchi sulla terrazza della casa, quella dietro il faro. Ti affacci e stai quasi nel mezzo del mare. A sinistra il porto romano. Di fronte il faro e l'Isola di Santo Stefano. A destra la collinetta con i resti romani.
Attesa, chiarore che aumenta. L'acqua è piatta, liscia, nessuna striatura di vento. Nebbiolina all'orizzonte verso la costa dove il chiarore è più forte.
Fai la matita veloce, per essere pronto per il sole. Il foglio, un ruvidissimo e pesantissimo Fabriano da 600 gr/mq è tutto bagnato di umidità. Dovrai essere veloce, attento alle sbavature.
Ed Helios arriva, puntuale come ogni giorno. Allora via veloce a dare colore, a fare velature, con la carta che si riscalda e tiene sempre meglio.
Dura una mezz'oretta. Poi si placa, la furia. La voglia. Le emozioni stanno tutte lì, sopra il tuo foglio.
Qualcuno capirà, qualcuno le catturerà. Altri no, ma va bene così. Questa è per me.
Ventotene - Luglio 2003
2003 - Acquerello e matita
Fuori è ancora quasi buio. In casa tutti dormono. Ti alzi, prendi i materiali da disegno, sali lungo la scala interna e sbuchi sulla terrazza della casa, quella dietro il faro. Ti affacci e stai quasi nel mezzo del mare. A sinistra il porto romano. Di fronte il faro e l'Isola di Santo Stefano. A destra la collinetta con i resti romani.
Attesa, chiarore che aumenta. L'acqua è piatta, liscia, nessuna striatura di vento. Nebbiolina all'orizzonte verso la costa dove il chiarore è più forte.
Fai la matita veloce, per essere pronto per il sole. Il foglio, un ruvidissimo e pesantissimo Fabriano da 600 gr/mq è tutto bagnato di umidità. Dovrai essere veloce, attento alle sbavature.
Ed Helios arriva, puntuale come ogni giorno. Allora via veloce a dare colore, a fare velature, con la carta che si riscalda e tiene sempre meglio.
Dura una mezz'oretta. Poi si placa, la furia. La voglia. Le emozioni stanno tutte lì, sopra il tuo foglio.
Qualcuno capirà, qualcuno le catturerà. Altri no, ma va bene così. Questa è per me.
Ventotene - Luglio 2003
sabato 8 luglio 2006
Isole Ponziane - Ventotene #2
Sulla strada per Punta dell'Arco al mattino presto
Fichi d'India alla Pensione Isolabella
Il faro
Il Carcere Borbonico sull'Isola di Santo Stefano
La casa rossa su Cala Nave
Fichi d'India alla Pensione Isolabella
Il faro
Il Carcere Borbonico sull'Isola di Santo Stefano
La casa rossa su Cala Nave
Isole Ponziane - Ventotene
La prima volta fu a Pasqua di ormai vent'anni fà.
Andavamo in cerca di una casa per l'estate. E l'isola
subito ci catturò con i suoi colori ed il vento.
Girammo a lungo dappertutto, su su fin quasi alla punta
dell'Arco. Cielo blu e gabbiani urlanti. Ci rimase nel
cuore.
E poi la casa di Via Muraglione, con Eleonora piccola
che portavamo al mare presto la mattina. Mare piatto e
trasparente. E poi avanti, sempre, almeno qualche giorno
ogni anno. I bagni, le gite in barca fino a S.Stefano,
la circumnavigazione dell'isola in canoa. E i momenti
passati con gli amici in terrazza, nella casa dietro il
faro, a cena a sera. Oppure l'alba col sole che spunta
in fondo da dietro la costa campana. E sempre le ore
passate da solo a Villa Giulia, Punta Eolo, a disegnare
con nient'altro che il vento a parlarmi. Solitudine e
pensieri, mentre il colore spande il cuore sul foglio.
Villa Giulia a Punta Eolo
Vista sul Porto Romano dalla casa di Piazza Chiesa
Vicolo dietro al Pozzillo
Tetti dietro la Chiesa di S.Candida
Andavamo in cerca di una casa per l'estate. E l'isola
subito ci catturò con i suoi colori ed il vento.
Girammo a lungo dappertutto, su su fin quasi alla punta
dell'Arco. Cielo blu e gabbiani urlanti. Ci rimase nel
cuore.
E poi la casa di Via Muraglione, con Eleonora piccola
che portavamo al mare presto la mattina. Mare piatto e
trasparente. E poi avanti, sempre, almeno qualche giorno
ogni anno. I bagni, le gite in barca fino a S.Stefano,
la circumnavigazione dell'isola in canoa. E i momenti
passati con gli amici in terrazza, nella casa dietro il
faro, a cena a sera. Oppure l'alba col sole che spunta
in fondo da dietro la costa campana. E sempre le ore
passate da solo a Villa Giulia, Punta Eolo, a disegnare
con nient'altro che il vento a parlarmi. Solitudine e
pensieri, mentre il colore spande il cuore sul foglio.
Villa Giulia a Punta Eolo
Vista sul Porto Romano dalla casa di Piazza Chiesa
Vicolo dietro al Pozzillo
Tetti dietro la Chiesa di S.Candida
Iscriviti a:
Post (Atom)